初入丹霞与九译禅友夜话
耳边闻有丹霞山，如闻说食不得餐。
十年梦想如一日，无昼无夜无忙閒。
违时失候乃一出，力羸筋怯惭衰顽。
丹梯似天不可及，十步一息穷跻攀。
攀藤直上最高处，俯视万山如米聚。
山僧怪我来何迟，相逢道新不道故。
初来但觉此山高，岂知更有高高步。
请师暂洗脚板泥，上床默坐消尘虑。
明朝日出天宇清，突出孤峰待师住。
白话文译文
耳边听说有座丹霞山，就像听说美食却吃不到。十年梦想如同一天，不分昼夜没有空闲。错过时机才得以出行，体力羸弱惭愧衰老顽固。丹梯高耸如天不可及，走十步歇一息艰难攀登。攀着藤蔓直上最高处，俯看万山如同米粒堆积。山僧怪我来得太迟，相逢只谈新事不提旧。初来只觉此山高峻，岂知还有更高处。请师暂时洗去脚板泥，上床静坐消除尘虑。明天日出天空清朗，一座孤峰耸立等待师住。