送判官陈季和之任安陆

杨荣 ·

十年载笔凤池头,喜奉天书判一州。 蓟北雨馀尊酒暮,江南水落片帆秋。 山城民朴安耕作,泽国官閒乐宦游。 此去想应多善政,他年风采动宸旒。

白话文译文

十年在朝廷担任文书之职,如今欣喜地捧着圣旨去治理一州。蓟北雨后,傍晚举杯饯别;江南水落,秋日孤帆远行。山城百姓淳朴,安心耕作;水乡官务清闲,可享宦游之乐。此番赴任定能施行仁政,他日政绩卓著,定会震动朝堂。