次韵太虚夜坐

释道潜 ·

古寺冬萧瑟,天寒色更冥。 捲帏延素月,转盼失流星。 炉底眠枯蘖,窗根立冻瓶。 谈馀焚柏子,一燧小烟清。

白话文译文

古寺冬日萧瑟寒冷,天色暗沉更显阴沉。卷起帷幔邀请皎洁的月光,转眼间却已不见流星的踪影。火炉底躺着干枯的枝条,窗边立着结冰的水瓶。夜谈之余点燃柏子香料,一缕细烟在寂静中袅袅升起。