秋怀四首 其四

陆游 ·

诗如水淡功差进,身似云孤累转轻。 落叶拥篱门巷晚,一枝藤杖且闲行。

白话文译文

诗境如清水般淡泊,功力却渐有长进; 此身似浮云般孤独,俗务反倒日益轻盈。黄昏时落叶堆满篱笆,掩映着寂静门巷; 且拄着一根藤杖,悠然自在地缓步徐行。