李礼侍石林
磊磈著胸次，婆娑寄嶙峋。
客来亦置酒，相与悦老身。
晴风吹岷峨，浩荡无边春。
巴江下吴波，软红生帽尘。
回头山房染，石也诚可人。
不知几千人，造化此一真。
只恐断取去，补天费精神。
白话文译文
心中磊落的石头堆积，姿态婆娑依附在嶙峋的山岩上。 客人来了便设酒共饮，一同让我这老迈的身心欢畅。 晴日之风轻拂岷山与峨眉，浩荡的春意无边无际地荡漾。 巴江水奔流向吴地的波涛，软红尘土悄然沾上帽檐。 回头望去，山房仿佛被景色浸染，这些石头真是可爱动人。 不知历经几千载时光，大自然才创造出这一片真趣景致。 只害怕它被人截取带走，若用来补天，只怕要费尽心神。