杂诗十一首并序 其八张羽 · 元末明初青青女贞树,霜霰不改柯。 托根一失所,罹此霖潦多。 高枝委为薪,落叶掩庭阿。 弱柳对门植,秀色一何佳。 物性固有常,变幻其奈何。 ♥ 0白话文译文青翠的女贞树啊,即使冰霜侵凌也不改枝柯的坚贞。可一旦扎根在错误的地方,便遭连绵苦雨无尽摧折。高高的枝条最终沦作柴火,枯叶零落掩没了庭院角落。而对门种植的柔嫩柳树,竟生长得那般秀丽美好。万物本有稳固的本质啊,可面对命运的变幻莫测, 又能有什么办法呢?