偈六首

释净端 ·

本是潇湘一钓客,自东自西自南北。 章惇章惇,请我看坟。 我却吃素,汝却吃荤。 章公好学仙,吕公好坐禅。 徐六喻檐板,各自见一边。 村里师子村里弄,眉毛与眼一齐动。 开却口,肚里直笼统,不爱人取奉。 直饶弄列帝王宫,也是一场乾打鬨。 天上无双月,人间只一僧。 一堂风冷淡,千古意分明。 端师子,太慵懒,未死牙齿无坏烂。 二时伴众赴堂,粥饭都赶不办。 如今得死是便宜,长眠百事皆不管。 第一不著看官,第二不著吃粥饭。

白话文译文

我本是潇湘江边一个钓鱼人, 自在往来于东西南北。章惇啊章惇, 请我去看守祖坟。我偏偏吃素, 你却偏要吃荤。章公喜欢学仙道, 吕公喜欢修坐禅。就像木匠看檐板, 各人只瞧见一边。村里的狮子村里舞, 眉毛眼睛一齐动。张开嘴来肚里空, 不爱旁人讨好奉承。纵然耍到帝王宫殿前, 也不过是一场瞎闹哄。天上没有第二个月亮, 人间只我一个真和尚。一堂清风滋味淡, 千古禅意自分明。我这个端狮子, 实在太懒散, 还没死牙齿也没掉烂。早晚随众上斋堂, 连粥饭都赶不上趟。如今死了反倒好, 长眠百事皆不管。一不求看客来, 二不图粥饭香。