郭氏山林十六咏其十一飞雪

我昔游青城，六月对雪山。吴蜀渺万里，安得在此间。

白话文译文

我曾漫游青城山巅，盛夏六月遥望雪山。吴蜀两地相隔万里，怎能想见眼前景象？