疥癣二首

刘克庄 ·

发肤勿毁斯为孝,疥癣虽微至不仁。 血气衰无丹换骨,亲朋疏恐癞传人。 裸裎懒对炎凉客,汤熨犹贪闪电身。 臭腐神奇同尽耳,全归即可见先亲。 试脱中单肌起粟,俄生点隐状如沙。 绝怜病叟鸡皮皱,难借灵妃鸟爪爬。 昔号玉人曾美晰,今成铁汉已顽麻。 戏衫脱了无羁束,纵见三公手懒叉。

白话文译文

**其一** 头发皮肤不可损毁方为孝道, 疥癣虽是小疾也显不仁。 气血已衰难觅丹药换骨, 亲朋疏远唯恐恶疾传人。 赤身懒对世态炎凉客, 汤药热敷仍贪恋这倏忽之身。 腐朽与神奇终将同归尘土, 完整体肤归去方可面见先亲。 **其二** 试着脱下内衣肌肤骤起寒粟, 顷刻泛起星点隐疹细如沙。 可怜病叟皮肤似鸡皮褶皱, 难借仙妃鸟爪搔痒解痂。 昔称玉人曾有多光洁, 今成铁汉已觉麻木顽韧。 戏服脱去再无拘束, 纵见三公也懒抬手作揖应答。