周子问作荞麦面冷淘二首
金鱼玉带相公孙，不受膏粱贵气吞。
忽唤寒儒共汤饼，翻疑晚饭过山村。
旧闻鹅鸭高飞尽，却恐神仙大药存。
一夜梦魂秋坂里，白花朱秆映柴门。
调笑何郎莫漫嫌，一杯为洗太官膻。
品题今自东湖始，汤沐新封羹颉边。
短制牙筹防易断，半和麰粉借微坚。
山鸡隽永堪司荐，岂是从来野性便。
白话文译文
佩戴金鱼玉带的宰相子孙，从不贪恋珍馐美馔的富贵气息。 忽然唤来我这寒酸书生同吃汤饼，倒像晚饭时分偶过山村般惊喜。 旧日听闻鹅鸭早已高飞尽散，却担忧神仙的灵药依然存留世间。 一夜梦魂徘徊在秋日山坡上，雪白荞麦花与朱红秆儿映着柴门浅浅。 莫要随意调笑何郎心生嫌，这一杯酒正好洗去官膳腥膻。 品评之风如今从东湖开启，汤沐新封就在羹颉之畔流传。 短小的牙筹须防轻易折断，掺入半荞麦粉借得几分韧坚。 山鸡滋味隽永堪作佳肴推荐，谁说野性之物从来便登盛筵？