途中闻欧桢伯补国子监

黎民表 ·

三仕犹闻拥客毡,四门经馆亦堪怜。 人同曳履歌商日,士庆弹冠入洛年。 尚有诸生求月俸,更逢斋禁剩公钱。 三都纸价知何似,奏御应从紫阁前。

白话文译文

多次任职仍听说他只有客毡相伴,四门学里的经馆也实在令人怜惜。人们如同当年曳履高歌的日子,士人庆贺着弹冠入洛的年份。还有学生们在请求按月发放俸禄,又逢斋禁时节剩下一些公家钱款。不知如今三都的纸价是怎样的情形,奏章应当呈送到紫阁殿前。