南门晚眺

陆游 ·

奚奴前负一胡床,门巷楸梧已渐黄。 不历尘埃三伏热,孰知风露九秋凉。 萧萧浦溆渔歌晚,漠漠陂塘稻穗香。 勿恨行云吞素月,梦回正爱雨淋浪。

白话文译文

书童背着交椅走在前面, 门巷边的楸梧已渐渐染上金黄。不曾经历三伏天燥热的尘埃, 怎会懂得九秋夜风露的清凉。水边传来萧瑟的渔歌, 陂塘弥漫着漠漠稻穗香。莫要怨恨流云掩住皎月, 梦里醒来,正爱听这雨声敲打沧浪。