题瑞上人山水图刘基 · 元末明初上人性僻耽山水，应是王维第二身。 兰渚流觞新到越，蓝田别业旧通秦。 驱驰翰墨回龙虎，簸美风雷感鬼神。 羁旅相逢聊自慰，莫思天地有烟尘。 ♥ 0白话文译文这位上人性情独特，沉醉于山水之间，简直是王维再世一般。他新近来到越地，在兰亭享受曲水流觞的雅趣；旧日蓝田的别墅，曾与秦地山水相连。他挥毫泼墨，笔势如龙虎回旋，气象万千；作品之美仿佛风雷激荡，连鬼神也为之感动。在这漂泊的旅途中相逢，我们姑且互相安慰，别再惦念天地间的那些纷扰与烟尘。