如梦令 前题

李流谦 ·

老插黄花不称。 节物撩人且任。 破帽略遮阑,嫌见星星越甚。 不饮。 不饮。 和取蜂愁蝶恨。

白话文译文

老了还簪菊花总是不堪相配, 应节景物撩人也由它去吧。破帽勉强遮住栏杆, 偏嫌白发星星点点的样子越发明显。不喝酒啊,不喝酒, 连同那蜜蜂蝴蝶的愁与恨都来作伴。