世綵堂

李光 ·

耕桑不扰罢开边,家国安荣二百年。 三世綵衣疑有种,一门忠孝岂无传。 遭时自致公卿贵,积庆多因父祖贤。 鹤骨松标长照世,不须图画上凌烟。

白话文译文

农耕和蚕桑没有受到侵扰,边疆的战事也已停息,家庭与国家安宁繁荣了两百年。三代人都身着彩衣荣耀,仿佛有家族传承;满门的忠诚与孝顺,怎会没有延续? 恰逢时运,自然位至公卿尊贵;积累的福泽,多因父祖的贤德。如鹤骨松姿般的高洁风范,永远照耀人间,不必依靠画像高悬凌烟阁。