送黄学师之崖州

吴捷 ·

珠崖今复见苏湖,五指排空接帝都。 琼海宗风归叔度,岭南文学羡番禺。 一盘苜蓿留青署,十载寒毡割郡符。 此去莫嫌方外僻,天涯有路到天衢。

白话文译文

如今崖州再次出现了像苏州、湖州那样的文化盛景,五指山高耸入云,仿佛直通京城。海南的学术风尚都归向您这位叔度先生,岭南的文学成就也令番禺羡叹。一盘苜蓿菜留在清寒的官署中,十年坐冷板凳的教学生涯,如今终于换取了郡守的符节。此番前去,不要嫌弃那地方偏远僻静,天涯海角也有道路通往京城。