虫豸诗 虻三首 其二

元稹 ·

千山溪沸石,六月火烧云。 自顾生无类,那堪毒有群。 搏牛皮若截,噬马血成文。 蹄角尚如此,肌肤安可云。

白话文译文

千山溪流仿佛煮沸了石头,六月的云霞灼烧似天火。自知生来就与众生不同,更哪堪结队成群的毒恶。牛皮在它们撕咬下如刀裁,啃噬马匹留下血痕如花纹。蹄角坚硬的牲畜尚且如此,何况人的血肉之躯怎堪说。