宝庆府澬江之上有石矶焉当水之冲甚峭特旧固无名余偶登之题曰砥柱矶系四韵

顾璘 ·

昆崙一卷石,飞落碧江漘。 尽日浮佳气,中流立此身。 楼台悬峭景,桃李点芳春。 阅尽狂澜色,何须顾水神。

白话文译文

像一块从昆仑山上飞来的石头,落在碧绿的江水边。终日浮动着祥瑞的气象,在江心稳稳地立住身形。楼台倒映在陡峭的景色中,桃李点缀着芬芳的春天。看尽了汹涌狂涛的颜色,又何必去求水神保佑呢。