早秋独夜

白居易 ·

井梧凉叶动,邻杵秋声发。 独向檐下眠,觉来半床月。

白话文译文

井边梧桐的落叶簌簌摇动,带起阵阵凉意, 邻家的捣衣声穿过秋夜,远远传来。我独自在屋檐下悄然睡去, 醒来时,半张床已洒满皎洁月光。