晚过九龙洞

欧大任 ·

疲马入云谷,柴门方解骖。 乍从双瀑下,忽过九龙岩。 石古苍烟积,峰横落日衔。 期君负书笈,来此卧松杉。

白话文译文

疲惫的马儿走进云雾缭绕的山谷,在简陋的柴门前刚解下鞍辔停歇。刚刚从双瀑奔流的地方下来,转眼间又经过了九龙岩。古老的石头堆积着苍翠的烟霭,山峰横亘着仿佛衔住了落日。期待你背着书箱前来,和我一起在这松杉间隐居安卧。