菩萨蛮 其七 韵胜竹屏

赵师侠 ·

多情可是怜高节。 濡毫幻出真清绝。 雨叶共风枝。 天寒人倚时。 萧萧襟韵胜。 堪与梅兄并。 不用翠成林。 坡仙曾赏音。

白话文译文

多情的人最应怜爱这竹的高节。墨笔挥洒间,竟幻化出如此清绝神韵。雨中叶与风中枝,天寒时恰是人倚竹沉吟处。 萧萧风骨中透出超凡气韵,足可同梅兄并立相称。何须刻意栽成翠色密林?东坡先生早已为这清音击节赞叹。