丈人生辰强至 · 宋才过中元九日期，人间最重早秋时。 当年间杰凝天粹，此际生贤作吏师。 候属金行资义节，气钟庚宿究兵奇。 愿公大用龄盈百，岁岁长吟祝寿诗。 ♥ 0白话文译文中元节后才过九天佳期，正是人间最看重的早秋时节。当年豪杰凝聚天地精粹，此刻降生贤者成为官吏楷模。时令属金秋秉承刚毅气节，气运聚庚宿钻研兵法奇谋。愿您大展宏图寿满百岁，年年此日我都为您吟诵祝寿的诗篇。