答黄元卿太学元旦立春之作

卢龙云 ·

钟声隐隐漏声迟,曙色含春傍虎闱。 帝里山川开淑候,词林鞭弭羡雄飞。 每因结客怜同调,岂为登楼赋式微。 伫听京华消息好,临江何用送将归。

白话文译文

钟声隐隐约约,漏壶的滴水声也显得迟缓,曙光带着春意,弥漫在学宫的周围。京城的山川展现出美好的时节,文坛上的人们挥鞭驰骋,令人羡慕他们的奋发有为。我常常因为结交朋友而珍惜志同道合的人,又怎会是为了登楼赋诗,感叹时运不济呢。我伫立着,静待京城传来好消息,既然这样,又何必在江边为你送别呢。