清明前二日同周公美黄子京郊行和子京韵
武夷云会总儒衣，今似晨星渐觉稀。
晚节喜君同臭味，不嫌枯淡肯来归。
寻春杖屦偶乘閒，多谢诗囊肯破悭。
坐石有言盟白石，爱山随意买青山。
大道公行居广居，敢将仁义作蘧庐。
直须至理超然会，不在陈编细字书。
白话文译文
清明前夕与周公美、黄子京同游郊野，步子京诗韵而作： 昔日武夷山下的儒生云集，如今已如晨星般渐渐稀少。所幸晚年与你志趣相投，不嫌这生活清贫淡泊仍愿相伴归隐。趁着闲暇拄杖漫步寻觅春色，感谢你诗囊慷慨一扫往昔俭约。坐在石上笑谈要与白石结盟，因爱山色便随性买下青翠峰峦。大道本应坦荡通行于宽广天地，岂敢将仁义当作暂居的简陋屋舍？ 须知真理须以超然心境去领悟，并不在那陈旧书卷的细密字句间。