夹竹桃花

沈与求 ·

摇摇儿女花,挺挺君子操。 一见适相逢,绸缪结深好。 妾容似桃萼,郎心如竹枝。 桃花有时谢,竹枝无时衰。 春园灼灼自颜色,愿言岁晚长相随。

白话文译文

柔弱如女儿家的桃花,挺立似君子的竹枝风骨。初见时便恰好相逢,情意缠绵结下深挚盟约。我的容颜好似桃萼娇艳,郎君的心犹如竹枝坚韧。桃花终会随季节凋零,竹枝却永远青翠不衰。春日园中花开灼灼自有光彩,唯愿风霜岁暮时仍与你相伴相依。