鹧鸪天三十首 其十五 感怀之二

崔荣江 · 当代

忆取生涯愧不言,尘霜著鬓已秋残。 泥炉添炭温醅冷,叠絮加身抵岁寒。 生似鬼,梦如仙。 五更遽起点根烟。 今人少识高山曲,五十弦唯向古弹。

白话文译文

回忆这一生,心中有愧却难以言说,风霜染白了双鬓,已是暮年残秋。泥炉里添些炭火,温热冷了的酒,层层叠絮裹住身体,抵挡岁末的严寒。活着像鬼一样挣扎,梦里却如神仙般逍遥。五更天猛然惊醒,起身点上一根烟。如今的人很少懂得高山流水般的曲调,那五十弦的琴,只能弹给古人听。