西园探梅三首 其三王庭圭 · 宋一株斜压半檐茅，索笑谁堪著句嘲。 风度暗香浮远水，枝回嫩绿到新梢。 冰生处子精神外，玉立天涯雪月交。 吟处不须歌酒涴，柴门谁许野僧敲。 ♥ 0白话文译文一株梅枝斜斜探过茅屋檐角， 想要吟咏它的风姿，却怕诗句配不上这份清傲。幽香乘着微风拂过远处溪水， 嫩绿的新芽悄悄爬回颤动枝梢。如初雪般纯净蕴着处子的神采， 似白玉立在天涯与霜月清辉相映相照。此刻只合静静吟赏何须丝竹喧扰， 柴扉半掩，莫教云游的僧侣叩响这方寂寥。