题美人书红叶图

刘基 · 元末明初

红叶随波岂自由,綵毫空复写绸缪。 无人解识诗中意,天上尘间总是愁。

白话文译文

红叶随波漂流怎能自在自如, 笔尖空自描画着缠绵情思。无人懂得这诗句里的深意, 无论天上人间都浸透愁绪。