春日二首 其二

曾几 ·

期颐三万日,政尔亦无多。 佳节已如许,衰年将若何。 雨风增落寞,戚友断经过。 问讯庖厨内,犹堪一洗磨。

白话文译文

人生百年三万日,确实也已所剩无几。美好的时节尚且如此,衰老之年又将何以为继? 凄风苦雨更添心中寂寥,亲朋故友渐渐断绝往来。若问厨房里的炊具如何,倒还能再洗净磨亮使用。