闻有赋坏翅鹤者予尝伤事废餐羸眩致跌右臂骨脱突肩臼昨冬涉夏复病脚软必杖而后行兹也感仙癯之易贼羡令威而不皆横榻哀吟辄得二首 其一
泽国秋飙海色鲜，飞腾无计只颓然。
双栖入夜遮烟独，半影拖花写雪偏。
衣袒右肩慵梵客，柳生左肘任皇天。
可怜独剩沧溟气，乞与昂藏步榻边。
白话文译文
秋日水乡的凉风中海色鲜亮，可我已无力飞腾，只落得颓然疲惫。夜晚双鹤本该同栖，如今只剩我独自遮蔽烟雾；半片影子拖曳着残花，像雪般倾斜偏移。我袒露右肩，如同慵懒的梵僧；柳枝般无力的左肘，任凭天命安排。可怜只剩下苍茫大海般的气息，祈求它能让我昂首挺立，走到榻边。