成居竹有诗见寄因郯九成行用韵答之

张翥 ·

归隐山林叹未能,强支世故力难胜。 少狂欲作追风骠,老退还如被冻蝇。 客赋有愁逾万斛,兵厨无酒可三升。 与君为结东家社,珍重衰年护寝兴。

白话文译文

想归隐山林却总未能如愿,勉强应付世事又觉心力交瘁。年少轻狂时志如追风骏马,如今年迈退居反似冻僵的蝇虫。客居愁绪堆积超过万斛粮米,军中厨灶竟无余酒可斟满三升。且与君相约结为东邻诗社友,珍重这衰暮时光,照料好起居安寝。