春日宴昆崙王子园池二首 其一

李梦阳 ·

物与吾何异,春随地不同。 游歌尽墨客,亭榭半花风。 身世一杯外,山河双眼中。 无言时未夏,巳报石榴红。

白话文译文

万物与我有什么不同呢?春光也随着地域而各异。一同游赏吟唱的尽是文人墨客,亭台楼榭间半是花影半是风。我的身世仿佛在一杯酒之外,山河大地尽收于双眼之中。默默无言时,时节还未到夏天,却已经传来石榴花开的红讯。