和饮酒 其二

李之世 ·

酒肠比沧海,醉骨像邱山。 山水仁知徒,醉醒何足言。 中山千日醉,一饮当三年。 借问蜉蝣世,深杯能几传。

白话文译文

酒量像大海一样宽广,醉后的身体如山丘般沉重。那些以山水自居的仁者智者,醉与醒又有什么可说的呢?传说中山国的酒能醉千日,喝一杯就能昏睡三年。请问这短暂如蜉蝣的人世间,满满的酒杯又能传递几次呢?