苦雨二首 其二

刘敞 ·

独坐空堂上,漏湿无与娱。 晨炊烟不然,败灶将生鱼。 被服蛙蠙衣,出入螺蚌居。 里闾杳相绝,滔滔水渐车。 安得双羽翰,超然谢泥涂。

白话文译文

独自坐在空荡的厅堂里, 雨水漏湿屋子,没有一丝欢愉。晨炊时灶膛不冒烟, 破灶台快要长出鱼来。衣衫如同青苔水藻, 进出像住在螺蚌的壳里。街坊邻里早已断绝来往, 滔滔大水渐渐漫过车轮。怎能拥有一双翅膀, 振翅飞离这泥泞困苦。