送韩仲让都司梁溪督兵防秋

成廷圭 ·

今人勋业古人心,立马梁溪恨满襟。 兵谶谩传山有锡,军装端信橐无金。 风高古垒黄花晚,霜落平原白草深。 南省相君方倚重,边廷穷虏敢相侵。

白话文译文

今日建功立业者延续着古人的壮志,你勒马梁溪时想必忧愤满怀。莫轻信山中产锡预示兵灾的谣传,军中行囊确已匮乏金银物资。金风吹拂古老营垒,秋菊渐残,寒霜降下落满平原的白草深深。朝廷宰辅正对你委以重任,边陲的残敌岂敢再来侵犯!