郑明德先生卖寿器以赘婿玉山道人复赠一棺赋诗以谢邀予次韵
山人右臂枯有棱，日耕研田耘剡藤。
秪今年己六十五，感时念旧身凌兢。
文章国内鸣当日，老病穷愁如猬集。
子亡女长当赘婿，无钱卖棺情岂恤。
江空木落西风高，短衣破屋惊搜牢。
相逢玉山泪流霰，老我太平难再遭。
玉山重义急水火，为制楠木棺若蚕得缠裹。
便呼老仆荷锸随，醉死何妨即埋我。
君不见北邙山荒坟，累累白草间。
积金何如积阴德，黄鸟能致三公环。
白话文译文
山人的右臂枯瘦如柴，棱角分明，每天在砚田里耕耘，磨着剡溪的藤纸。如今已经六十五岁，感怀时世，念及旧事，身体颤颤巍巍。当年他的文章名震天下，如今老病穷愁却像刺猬一样扎满全身。儿子夭亡，女儿长大，只能招赘女婿，可连买棺材的钱都没有，谁又能体恤他的苦情？江面空阔，木叶凋落，西风萧瑟，他穿着短衣住在破屋里，还怕被官府搜刮抄家。与玉山道人相逢，泪如雪霰般落下，感叹自己生在太平盛世，却再也难以享受那样的日子了。玉山道人重义气，救人于水火，为他制作了楠木棺材，就像蚕有了茧可裹身。随即叫来老仆，扛着铁锹跟着，醉死了又何妨，就地埋了便是。你没看见那北邙山上荒坟累累，掩埋在野草丛中吗？积攒金银哪里比得上积攒阴德，那黄鸟尚且能引来三公的环佩呢。