子厚第三书孤愤之怀极矣男子要自有出世事毋论浮荣即不朽亦第二义也赋此广之 其一

王世贞 ·

双鸿不独问加餐,笔底纵横意万端。 总为难呼中散驾,可能无恨远游冠。 枋榆社日吾宁老,桐柏春源尔自看。 记取缑山明月夜,玉笙鸾背莫辞寒。

白话文译文

你的来信不只是问候我多加餐饭,笔下纵横恣意写尽了万般愁绪。总因为难以像呼唤嵇康那样邀你同游,又怎能没有遗憾地戴上远游的冠冕?乡间社日里我宁愿就此终老,桐柏山春天的泉源就由你独自去寻访吧。请记住缑山那个明月照耀的夜晚,骑在鸾背上吹玉笙,不要怕那寒冷。