溪亭夜宿

吴师道 ·

閒亭来伴野云栖,剪剪东风冷客衣。 孤鹤有声溪上啄,落花无影月中飞。 愁销绿发三春过,梦拂青山半夜归。 混迹渔樵莫惆怅,得时奴隶总轻肥。

白话文译文

闲亭静静伴着野云栖居,料峭东风剪过寒气透衣。孤鹤在溪边啄食声声清唳,落花于月下飘飞杳无痕迹。三春逝去愁思消磨绿发,夜半梦魂拂过青山归去。莫为混迹渔樵生涯惆怅,得势奴仆总享肥马轻衣。