经月门无客客至必谓予此居萧然如僧舍

郑刚中 ·

东望麟山耸若幢,碧罗盘曲注西江。 邻家蜜满蜂臣分,屋角窼成燕子双。 门设雀罗遮坐客,灯排金粟照书窗。 须还住处如僧舍,拄杖挑云到此邦。

白话文译文

东望麟山如经幢耸立, 青翠山势蜿蜒汇入西江。邻家蜂巢蜜满,蜂群分享甘甜, 屋角新窝筑成,燕子穿梭成双。门前雀网低垂,仿佛婉谢访客, 窗边油灯排开金色光斑映亮书卷。若说这住处清寂似僧院, 我便是拄杖拨云寻到此地的闲人。