张守唱和红字韵诗八首 其七

刘子翚 ·

断虹明晚井,烟霭半随风。 岸柳霜收绿,庭榴日贷红。 酒酣肠有海,棋战手兴戎。 赓唱逢勍敌,方知比兴功。

白话文译文

雨后的断虹在傍晚井边闪烁,宛若碎金, 朦胧烟霭似薄绡,一半随着风儿飘融。霜后的柳梢在岸边收敛翠色, 庭中榴瓣却向晴光借得殷红。酒兴浓时,胸中有沧海翻涌, 棋枰对阵,指尖如兵戈交锋。唱和间忽逢诗力劲敌, 方知这比兴之道何等深功。