挽张龙山
雄篇烂漫兔园册,挺翮扶摇鹏背风。
揭日科名轻拾紫,粘天名姓捷圈红。
大雅林中集众英,三长正合入承明。
汗青有日头无白,家传修来国史成。
钦翘人物观奇士,芳润衣冠俨硕师。
槐柳门前气成雾,清风茗碗只谈诗。
诸公莫唱贞元曲,老子曾闻正始音。
寂寞吴王堤上路,白杨花落昼多阴。
白话文译文
你雄健绚烂的文章如传世经典,才华似大鹏展翅乘风直上。科举功名显赫,轻松位列高官;声名响彻天际,迅速金榜题红。高雅文坛中汇聚众多英才,你的卓越才华正该进入朝廷。史书留名之日尚未等到,却以家传修史成就了国史。人们钦佩仰望你这奇士,德泽芳润衣冠庄严如宗师。门前槐柳成荫人气如雾,清风里品茶只谈诗酒雅趣。请诸公莫再唱那过时旧曲,我曾听过纯正高雅之音。如今吴王堤上道路寂寞,白杨花飘落白昼也添阴凉。