病中寄休师三首

郭祥正 ·

南漳佛子素多闻,颖秀从来更出群。 无量宝台师化坐,一盂香饭我求分。 元无一物不须空,寄语文殊任过从。 辗转形骸聊示疾,坐分高广颇相容。 僧窗寄榻断来车,一饭供盘只野蔬。 疠鬼见侵宁有智,我今皮骨已无馀。

白话文译文

其一: 南漳高僧素来博闻多识, 才智超群更显俊秀卓然。无量宝台前您端坐教化, 愿分我半碗斋饭结善缘。其二: 悟得万物本空何须执念, 寄语文殊任凭来去随缘。暂借这副病躯示现疾苦, 高广法座容我片刻安闲。其三: 僧窗下寄居再无车马扰, 一餐一饭唯有山野青蔬。疫鬼侵身岂是智慧不足? 如今但见形销骨立残躯。