城南行
城南陌上东西路，戴胜飞来桑叶绿。
绿桑枝低挂罗裙，佳人采桑春日曛。
陌头骑马年少客，新着春衫面晰白。
翠鞭时拍马鞯吟，吟高调急惊春心。
女郎遥隔桑陇听，无由一笑开春襟。
低眉踯躅立多时，回头转盻情亦深。
妾为卢郎妇，君有秋胡金。
妾以节奉夫，君以金奉母。
好置美酒寿高堂，君挝鼓，妾万舞。
援筝莫弹陌上桑，筝声哀鸣两心苦。
白话文译文
城南的道路东西延伸，戴胜鸟翩然飞来，桑叶正翠绿如茵。低垂的绿桑枝轻轻拂过罗裙，佳人在春日余晖中采撷桑叶。路头骑着马的年轻客人，身着崭新春衫，面容清秀白皙。他手持翠鞭，不时轻拍马鞍吟唱，歌声高亢急促，惊动了春日萌动的情思。女郎遥遥隔着一片桑田聆听，不由嫣然一笑，心扉如春光般舒展。她低头徘徊站立许久，回头顾盼时眼波流转深情暗藏。我本是卢郎的妻子，您却怀有秋胡那样的金钱。我以贞洁侍奉夫君，您应以财富奉养母亲。不如置办美酒为高堂长辈祝寿，您击鼓助兴，我随乐起舞。请莫要弹奏《陌上桑》的曲调，那筝声哀怨悲鸣，只会让两颗心都陷入苦涩。