再至同安假民舍以居示诸生朱熹 · 宋端居托穷巷，廪食守微官。 事少心虑怡，吏休庭宇宽。 晨兴吟诵馀，体物随所安。 杜门不复出，悠然得真欢。 良朋夙所敦，精义时一殚。 壶餐虽牢落，此亦非所难。 ♥ 0白话文译文安居在简陋的巷陌间，靠着微薄俸禄守着卑微官职。事务清简心神怡然，公务之余庭院也显得格外宽敞。清晨起身吟诵诗书，体察万物各得其所。闭门不再外出，悠然自得体会真正的欢欣。良朋挚友向来情谊深厚，先贤经典时时穷究精微。纵然饮食粗简居处冷清，这般生活于我亦非难事。