过留侯墓

邱云霄 ·

西楚雄图尽,南徐水自流。 伯图黄石恨,光节赤松游。 仗剑初投汉,孤忠岂为刘。 古碑县夜月,春草拜狐丘。

白话文译文

西楚霸王的宏图已经终结,南徐的江水依旧自顾东流。张良空怀黄石公传授的谋略之憾,晚年却追随赤松子高洁隐游。他当初仗剑投奔汉王,一腔孤忠岂是为了刘氏皇族?古碑在夜月中矗立,春草萋萋,人们朝拜这座荒丘中的墓冢。