程甥文德咏雪见寄次韵四首
故园今岁雪，飘洒几昏明。
近得诗相报，遥怜兴独清。
缀梅横冻影，堕竹起虚声。
五岭应难见，千山空复情。
城上北山雪，曾惊双眼明。
年来乡信杳，梦见旅魂清。
遍覆元含垢，潜滋不动声。
无劳添发白，猿鹤久驰情。
忆昔双溪雪，通宵似月明。
楼临琼岛净，人在玉壶清。
渚鹭迷寒影，江猿咽晓声。
当时谢庭咏，自足慰亲情。
我屋苍筠下，窗涵积雪明。
映书寒亦好，烹茗味偏清。
夜冻悬冰柱，晴融滴雨声。
宦游逾二纪，念此不胜情。
白话文译文
今年故乡的雪，飘洒着从黄昏到天明。最近收到你寄来的诗，遥想你的雅兴清幽。雪缀梅花，横斜着冻僵的影子，雪压翠竹，落下时发出空灵的声响。五岭那边应该很难见到这样的雪，千山之中空自流淌着思念之情。城楼上望着北山的雪，曾让我双眼为之一亮。这些年家乡的音信渺茫，梦中见到旅居的人魂魄清冷。大雪覆盖万物原本包容污垢，悄悄滋润大地不发出声音。无需再添白发让我忧心，猿鹤早已在故乡长久地牵挂着我的情思。回忆起当年双溪的雪，整夜明亮如同月光。楼阁临近洁白的琼岛，人仿佛在玉壶般清澈的世界里。沙洲上的白鹭迷失在寒影中，江边的猿猴在拂晓时发出呜咽。当时像谢道韫那样咏雪的诗句，自然足以安慰亲情。我的屋舍在青苍的竹林下，窗含着积雪映照出明亮的光。映着雪光读书也觉美好，煮茶时味道格外清冽。夜里冻结的冰柱悬挂，天晴融化时滴答如雨声。在外做官已经超过二十四年，想起这些情景，不禁情难自已。