济源春
太行横偃脊，百里芳崔巍。
济滨花异颜，枋口云如裁。
新画彩色湿，上界光影来。
深红缕草木，浅碧珩溯洄。
千家门前饮，一道传禊杯。
玉鳞吞金钩，仙璇琉璃开。
朴童茂言语，善俗无惊猜。
狂吹寝恒宴，晓清梦先回。
治生鲜惰夫，积学多深材。
再游讵癫戆，一洗惊尘埃。
白话文译文
太行山横卧如脊梁，百里峰峦青翠巍峨。济水畔鲜花色彩各异，枋口山巅流云似被裁剪。新染的春色湿润欲滴，天光云影自仙界倾泻。深红缀满草木枝头，浅碧在回旋水波间荡漾。千家门前流淌着宴饮的欢愉，曲水传递着祓禊的酒杯。金色鱼钩被锦鳞吞没，仙宫琉璃般澄澈展开。纯真的孩童言语烂漫，淳朴民风没有猜忌惊扰。宴席间箫管酣畅直至夜阑，晨光清澈时梦魂已先归还。谋生者少有懒惰之徒，求学人多为深厚英才。再度游历岂是痴狂？只想涤净尘世的纷扰喧嚣。