立春内中帖子词
风转万年枝，冰开百子池。
多男应禖祀，瑞气恰来时。
琼斝深浮柏，金笺巧颂椒。
宫嫔随凤辇，万寿本东朝。
紫庭烟淡祥光满，清禁风微淑气新。
绮阁靓深无一事，观书临帖过芳春。
飞霙顷报丰年庆，天瑞由来应克诚。
喜见农祥已晨正，将持嘉种奉亲耕。
绛阙清都境异常，况当圣世物皆昌。
风催柘馆桑枝秀，冰满龙池荇带长。
白话文译文
风儿转动着万年常青的树枝，冰雪消融在象征多子多福的百子池。 祈求多生男孩的禖祀正应时节，吉祥瑞气恰好在这时来临。 玉杯中深深浮动着柏叶酒，金笺上巧妙颂扬着椒花祝福。 宫中嫔妃们跟随着皇后凤辇，万寿的根基原本就在东朝。 紫色庭院烟雾淡雅、祥光满布，清幽禁苑微风轻拂、淑气清新。 华丽楼阁静谧深幽、无事纷扰，观书临帖就这样度过美好春日。 雪花飞舞顷刻间报告丰年庆贺，天降祥瑞由来都因诚心感应。 欣喜看到农事祥兆已在清晨显现，将手持优良种子亲自奉行农耕。 红色宫阙和清雅都城境界非凡，何况在这圣明时代万物皆昌盛。 风儿催促着柘馆桑枝舒展秀美，冰面覆满龙池、荇菜飘带绵长。