答康孟担寄赠四首 其四

卢龙云 ·

回首人间万态空,独留山水寄丝桐。 尘途扰扰思前日,海国泱泱见大风。 车马未成今雨约,烟霞惟慕小山丛。 中朝若更求岩穴,召对还应集汉宫。

白话文译文

回头看看这人间,千姿百态终成空,只剩下山水与琴声,寄托着我的心情。纷扰的尘世路上,总想起从前的日子,如今身处辽阔的海国,见到了大风卷起。车马还未备好,今日的约会被雨水阻隔,心中只羡慕那烟霞缭绕的小小山林。假如朝廷又要寻访隐居的贤士,应召的人啊,大概还是会聚集在汉宫之中。