西湖二首 其二黎遂球 · 明轻波澄彻影重重，近是桃根远是松。 寺寺面临西子镜，山山云掩上方钟。 和烟看去疑纱隔，泼水图来怕墨浓。 独有胜情应任得，开囊收尽作诗供。 ♥ 0白话文译文轻波清澈，倒映着重重叠叠的影子，近处是桃树的根，远处是松树。座座寺庙都面对着如镜的西湖，层层山峰被云雾遮掩，传来寺院的钟声。烟雾缭绕中看去，仿佛隔着轻纱；想泼墨作画，又怕墨色太浓难以表现。只有这胜景闲情应当尽情领略，打开诗囊，将这一切都收拢起来，吟成诗句。